幻のストラヴィンスキー編曲アメリカ国歌

ナチスドイツの侵略を逃れてアメリカに亡命したストラヴィンスキーは、安住の地を与えてくれたアメリカへの深い感謝をあらわすため、合衆国国家のオーケストラ編曲をアメリカに捧げたいと申し出たのだが、合衆国憲法は国歌を編曲することを禁じているため受け取れない、と断られてしまった、と今日読んだ本に載っていた。

本の著者は、「こうして、アメリカ合衆国はストラヴィンスキーのオーケストレーションによるという、前代未聞の国歌を持つチャンスを失い、わたしたちはそれを聴く喜びを失った。」と書いている。

まったく惜しいことですね。